COLGATE-PALMOLIVE ŞİRKET KÜRESEL GİZLİLİK POLİTİKASI
Son Güncelleme: Ocak 2025 • View PDF
Son Güncelleme: Ocak 2025 • View PDF
Kişisel Veriler, sizi tanımlayan, açıklayan veya makul düzeyde sizinle ilişkilendirilebilecek veya sizinle bağlantılı olabilecek verilerdir. Bunların arasında ad ve e-posta adresi gibi bilgiler yer alır ve aşağıda açıklandığı gibi diğer tanımlayıcılar da yer alabilir.
Hizmetlerimiz ile etkileşimde bulunduğunuzda aşağıdaki kategorilere ait Kişisel Verilerinizi toplayabiliriz. Bu kategorilerin tümü bizimle etkileşiminiz için geçerli olmayabilir, ancak bu politika kategorilerin ve olası etkileşimlerin genel bir görünümünü sağlar.
İsim, posta adresi, e-posta adresi, İnternet Protokolü (IP) adresi, cihaz tanımlayıcıları ve sosyal medya kullanıcı adı / kolu ve devlet tanımlayıcıları ve cihaz bilgileri vb.
Örneğin sitelerimiz, uygulamalarımız, reklamlarımız veya diğer medya ile olan etkileşiminiz.
Satın alınan veya dikkate alınan ürünler ya da hizmetler ve kredi veya banka kartı bilgileri vb.
Örneğin, konumunuzu belirten genel bilgiler ve konumunuzu yaklaşık olarak belirlememize veya tespit etmemize olanak tanıyan bilgiler.
Örneğin bizimle olan iletişimleriniz ve sosyal medya aracılığıyla sağladığınız içerik, yorumlar, görüşler, geri bildirimler, incelemeler ve anket yanıtları.
Örneğin, bizimle paylaştığınız fotoğraflar, görüntüler ve videolar, ayrıca kalite güvencesi ve analiz amacıyla Tüketici İlişkileri ile etkileşimler sırasında kaydedilenler dahil olmak üzere ses veya çağrı kayıtları ve tesislerimizdeki kapalı devre televizyon video kayıtları.
Yaş, cinsiyet, medeni durum ve diğer hane bilgileri vb.
Cilt tipi, diş rengi, göz rengi veya bizimle paylaştığınız diğer profil bilgileri vb.
Örneğin sağlık hedefleri, tıbbi durumlar veya Hizmetlerimizi kullanımınızla bağlantılı olarak sağladığınız diğer bilgiler.
Ürünlere ve Hizmetlere olan ilgiyi değerlendirmek için yukarıda açıklanan bilgilerden elde edilen çıkarımlar vb.
Hassas Kişisel Verileri yalnızca sizin onayınız ile ve yalnızca sizin yetki verdiğiniz kullanımlar için toplarız.
Biz ve bizim adımıza çalışan yetkili üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar aşağıdakiler dahil olmak üzere pek çok yoldan Kişisel Veri toplarız:
Hizmetler yoluyla; örneğin haber bültenine kaydolduğunuzda, hesap açtığınızda, profil oluşturduğunuzda, uygulamalar, sohbet robotları, anketler veya diğer özellikler aracılığıyla Hizmetlerimizle etkileşime girdiğinizde veya alım yaptığınızda Kişisel Veri topluyoruz.
Sizden çevrimdışı Kişisel Veri topluyoruz, örneğin:
İşletmeler ve diğer ortaklarla işbirliği yaptığımızda, sizin hakkınızda ve bu işletmeler ve diğer ortaklarla etkileşimleriniz hakkında bilgi edinebiliriz.
Sosyal medya hesabınızı bizim tarafımızdan sunulan herhangi bir hesaba bağlarsanız, sosyal medya hesabınızdaki adınız, e-posta adresiniz, fotoğraflarınız, sosyal medya kişilerinizin listesi ve bizim için erişilebilir olabilecek (veya sizin tarafınızdan erişilebilir hale getirilen) diğer veriler gibi belirli Kişisel Verileri bizimle paylaşırsınız.
Diğer kaynaklardan Kişisel Verilerinizi alıyoruz, örneğin:
Hizmetlerimizle veya reklamlarımızla etkileşime girdiğinizde ve gönderdiğimiz e-postaları açtığınızda veya tıkladığınızda, çerezleri, pikselleri, web işaretçilerini ve diğer izleme teknolojilerini kullanarak belirli bilgileri otomatik olarak toplarız.
Çerezler bir web sitesini ziyaret ettiğiniz zaman bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza indirilen küçük dosyalardır. Genellikle çerezler bunun ardından daha sonraki her ziyarette kaynaklandıkları web sitesine veya o çerezi tanıyan başka bir web sitesine geri gönderilir. Çerezler bir web sitesinin bir kullanıcının cihazını tanımasına olanak verdiği için yararlıdır. Bir çerez sizin web tarayıcınıza benzersiz bir sayısal tanımlayıcı atar ve sizi geçmişte web sitemizde bulunmuş olanla aynı kullanıcı olarak tanımamıza olanak verebilir ve web sitesini kullanımınız hakkınızdaki başka bilgilerle ilişkilendirebilir.
Çerezler, sayfalar arasında verimli şekilde gezinmenize olanak sağlamak, tercihlerinizi hatırlamak ve genel olarak kullanıcı deneyimini iyileştirmek gibi birçok farklı işlev yerine getirir. Ayrıca çevrimiçi şekilde gördüğünüz reklamların sizin ve ilgi alanlarınız için daha ilgili olmasını sağlamaya yardım edebilirler.
Web sitelerimiz ‘temel web sitesi çerezleri’, ‘işlevsellik çerezleri’, ‘analiz çerezleri’ ve ‘reklam çerezleri’ dahil olmak üzere çeşitli türlerde çerezler kullanmaktadır:
Çerezlerin Yönetilmesi ve Silinmesi:
Sitelerimizi ziyaretiniz ederken hangi çerezlerin ayarlanacağını kontrol etmek isteyebileceğinizi anlıyoruz. Çerez tercih aracımızı ve/veya çoğu internet tarayıcısında bulunan işlevleri kullanarak cihazlarınızda çerez kullanımını yönetebilirsiniz. Çerezler ayrıca cihazınızın depolama ortamından her an silinebilir.
Çerezleri silmeyi veya reddetmeyi seçmeniz halinde web sitelerimizin tüm işlevselliğini kullanamayabileceğinizi ve bizden alacağınız herhangi bir iletişimin, sizinle, diğer durumda olabileceğinden daha az ilgili olabileceğini lütfen unutmayınız.
Bir veya daha çok çerezi etkisiz duruma getirmiş olmanız halinde, etkisiz duruma getirme tercihiniz ayarlanmadan önce çerezlerden toplanmış olan bilgileri yine de kullanabiliriz. Ancak etkisiz duruma getirilen çerezi daha fazla bilgi toplamak için kullanmayı durduracağız.
Ayrıca Colgate Hum ve Colgate Connect E1 Akıllı Diş Fırçası ve Colgate Beyazlatıcı LED kiti (“Cihazlar”) dahil olmak üzere Bağlantılı Sağlık Cihazlarımızla ilgili olarak Kişisel Verileri çeşitli şekillerde toplar, kullanır ve açıklarız:
Örneğin, hesap oluştururken e-posta adresinizi veya profil fotoğrafınızı verdiğinizde. Uygulamayı indirip kullandığınızda diş fırçası seri numaranızın yanı sıra, kullanılan oyunlar ve diğer özellikler ve Uygulama ile etkileşimlerinizin tarihleri ve saatleri gibi Uygulama kullanım verilerinizi de toplarız.
Örneğin, bağlı diş fırçalarını kullandığınızda fırçalamada harcanan süre, fırçalama sıklığı, fırçalanan ağız bölgeleri ve diş fırçasının konumu (örneğin bir oyunla bağlantılı olarak diş fırçaladığınızda) gibi diş fırçalama verilerinizi toplarız. Bu verileri, hangi özelliklerin ve etkileşimlerin fırçalama tekniğini geliştirmeye yardımcı olduğunu tespit ederek Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve yeni özellikler ve oyunlar tasarlamak amacıyla kullanırız.
Örneğin, ürün satın aldığınızda, sohbet veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçtiğinizde veya haber bültenimize abone olduğunuzda.
Cihaz kimliğiniz, ekran çözünürlüğünüz, işletim sisteminiz, cihaz üreticisi ve modeli, dil, varsayılan ülke ayarı ve İnternet tarayıcısı türü ve sürümü gibi belirli veriler cihazınız veya tarayıcınız aracılığıyla otomatik olarak toplanır. Bu verileri, Hizmetlerin düzgün çalışmasını sağlamak için kullanırız. Geçerli yasanın gerektirdiği durumlarda, onayınıza (veya ebeveyn onayınıza) tabi olarak size anlık bildirimler göndermek için cihaz kimliğini kullanırız.
Örneğin sizin onayınız ile sigorta şirketiniz veya diş hekiminiz.
Yüzünüzü ve fırçalama tekniğinizi analiz eden algoritmaları içeren ve diş fırçalamanızı değerlendirmek için kullanılan teknoloji cihazınızda gerçek zamanlı olarak çalıştırılır (ve bu nedenle Colgate tarafından toplanmaz veya yakalanmaz). Bu bilgileri cihazınızdan toplamayız veya bu bilgilere cihazınızdan erişmeyiz ve bu teknolojiyi sizi tanımlamak için kullanmayız.
Kişisel Verileri size Hizmetlerin işlevselliğini sağlamak için kullanırız; örneğin, Uygulamalarımızı kullanmanız durumunda, etkinliğinizin haftalık incelemesini sağlamak, sizi daha iyi anlamak ve ilgi alanlarınıza göre uyarlanmış içerik, bilgi ve teklifler sağlamak ve onları geliştirebilmemiz için Hizmetlerin kullanımını analiz etmek gibi. Kişisel Verileri nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıya bakın.
Biz ve bizim adımıza çalışan hizmet sağlayıcılar; tüketiciler, halk, profesyoneller ve perakende müşterilerimizle etkileşimde bulunurken Kişisel Verileri meşru iş amaçları ile kullanıyoruz. Aşağıda, Kişisel Verileri ne şekillerde kullandığımıza dair genel bir bakış sunuyoruz.
Size Colgate Markalar Ailesi genelinde hizmetlerimiz, ürünlerimiz, promosyonlarımız, ipuçlarımız ve etkinliklerimiz hakkında bilgi içeren pazarlama ile ilgili e-postalar, kısa mesajlar, anlık bildirimler ve diğer iletişimleri ve ayrıca hakkımızdaki diğer haberleri göndermek için.
Size çekiliş, yarışma ve diğer promosyonlara katılma fırsatı sunabiliriz. Bu promosyonların bazılarının Kişisel Verilerinizi nasıl kullanacağımız ve açığa çıkaracağımız konusunda bilgi içeren ek kuralları bulunur.
Profesyonellerden, Perakende Müşterilerinden, İş Ortaklarından topladığımız bilgiler arasında tercih edilen dil; profesyonel biyografi ve eğitim; web mağazası hesap numarası ve kimliği; lisanslarınız, uzmanlıklarınız, bağlantılarınız, yayınlarınız, kimlik bilgileriniz ve diğer başarılarınız ile ilgili veriler ve uygun olduğu şekilde kredi kartı bilgileri, bizimle etkileşimleriniz ve bakım sağladığınız kişiler için hizmetler dahil olmak üzere ürünlerimizi kullanımınız ve satın almanız ile ilgili veriler yer alır. Aşağıda, Profesyonellerin Kişisel Verilerini kullanım şeklimize genel bir bakış sunuyoruz.
Bu durumlarda Profesyonellerin Kişisel Verilerini bu özel programlar, faaliyetler, etkinlikler veya promosyonların bir parçası olarak açıklanan ek yollarla kullanabiliriz.
Profesyonellere en uygun hasta hizmetlerini ve ürünlerimize uygun erişimi sağlamalarında yardımcı olacak web dükkanı oluşturma fırsatı sunuyoruz.
Kişisel Verilerinizin bu kullanımı ve açıklamaları, ikamet ettiğiniz ülkenin dışında gerçekleşebilir.
Sizinle ilişkimizi yönetmek, yasal bir yükümlülüğe uymak veya işlemenin sizin onayınız ile gerçekleştiği veya bizim meşru çıkarımıza olduğu ve veri koruma çıkarlarınız veya temel haklarınız tarafından geçersiz kılınmadığı durumlarda size Hizmetler sağlamak / sizinle bir sözleşme yapmak için bu faaliyetleri yürütürüz ve Kişisel Verilerinizi işleriz.
Colgate Kişisel Verilerinizi parasal veya başka değerli bir karşılık için satmaz veya paylaşmaz. Colgate’in Kişisel Verilerinizi üçüncü taraflara nasıl açıklayabileceği ve söz konusu açıklamayı kısıtlamak veya durdurmak için sahip olduğunuz seçenekler hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki “Kişisel Verilerin Açıklanmasına İlişkin Seçenekleriniz” bölümüne bakın.
Tüketicilere veya Profesyonellere Kişisel Veriler karşılığında bonus kartı, indirim veya kupon gibi finansal teşviki veya hizmet ayrıcalığı programları sunabiliriz. Adınız, e-posta adresiniz, tercihleriniz, deneyimleriniz ve Colgate ile etkileşiminiz gibi Kişisel Verileri toplayabiliriz (“Tüketici Verileri”). Bu programlara katılırsanız, onayınızı alırız; onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Olurun geri çekilmesinin bu programlara katılmaya uygunluğunuzu etkileyebileceğini lütfen unutmayın. Tüketici Verilerinin değerinin, promosyon veya anket ile bağlantılı olarak size sunduğumuz faydanın değeri ile eşdeğer olduğunu tahmin ediyoruz ve bu da söz konusu faydanın sunulması ile ilişkili maliyetlerle makul şekilde ilgilidir.
Kişisel Verilerinizin pazarlama amacıyla kullanılması ve açıklanmasına dair size tercih sunuyoruz. Özellikle Kaliforniya, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Teksas, Utah ve Virginia olmak üzere belirli ABD eyaletlerinde ve ABD dışındaki ülkelerde ikamet edenler, aşağıdaki “Eyalete Özgü Gizlilik Hakları” ve “Ülkeye Özgü Gizlilik Hakları” bölümlerinde açıklandığı gibi ek haklara sahip olabilir.
Aşağıdakileri devre dışı bırakabilirsiniz:
Mümkün olan en kısa sürede talebinizi/taleplerinizi karşılamaya çalışacağız. Bizden pazarlama ile ilgili iletişimleri almaktan vazgeçerseniz, uygun durumlarda size önemli idari veya işlemsel mesajlar göndermeye devam edebileceğimizi lütfen unutmayın; bu tür mesajları iptal etmeniz mümkün değildir.
Kuruluşumuz içinde Kişisel Verileri korumak için makul organizasyonel, teknik ve idari önlemleri alıyoruz ve yetkisiz erişimi önlemek için çaba gösteriyoruz. Maalesef hiçbir veri iletimi veya depolama sisteminin %100 güvenlik sağladığı garanti edilemiyor. Bizimle olan etkileşiminizin artık güvenli olmadığına inanmak için bir nedeniniz varsa, lütfen derhal Tüketici İlişkileri ile iletişime geçerek bizi bilgilendirin.
Kişisel Verileri, gerekli olduğu süre boyunca veya geçerli yasalar ve Şirket politikasıyla tutarlı olacak şekilde elde edilen amaçlar dahilinde saklıyoruz.
Saklama süremizi belirlemek için şu kriterler kullanılmaktadır:
Özellikle Hizmetler bağlamında talep etmediğimiz sürece, herhangi bir Hassas Kişisel Veriyi (örneğin sosyal güvenlik numaraları, ırksal veya etnik köken, politik görüş, din veya diğer inançlar, biyometri veya genetik özellikler, cezai arka plan veya sendika üyeliğine dair veriler) Hizmetler veya başka bir yol ile ya da aracılığıyla bize göndermemenizi veya açıklamamanızı rica ediyoruz.
Aksi belirtilmediği sürece, Hizmetler geçerli yasalar tanımına göre reşit olmayanlara yönelik değildir. Örneğin, ABD’de, 18 yaşından küçük bireyler reşit değildir ve AEA dahilinde Üye Ülkelerin yasalarına uyarak bilgimiz dahilinde reşit olmayanlardan Kişisel Veri toplamıyoruz. Bize reşit olmayanların Kişisel Verilerini sunmanız durumunda, bu yetkiye sahip olduğunuzu ve talep üzerine bu yetkiyi bize gösterebileceğinizi beyan etmiş olursunuz. 18 yaşın altındaki tüketicilerin Kişisel Verilerinin satıldığına veya paylaşıldığına dair bir bilgiye sahip değiliz.
Çocukların İnternet ve e-posta kullanımının Kişisel Verilerin gizliliği ve güvenliği ile ilgili özel endişeleri ortaya çıkardığının farkındayız. Tüm ebeveynleri ve bakıcıları çocuklarının çevrimiçi faaliyetlerini kontrol etmeye ve izlemeye teşvik ediyoruz.
18 yaşının altındaki tüketiciler, Kişisel Verilerini bizimle paylaşmadan da çocuk bölümlerimizdeki içeriğin ve faaliyetlerin keyfini çıkarabilir. Örneğin, https://www.colgate.com/tr-tr/products/kids sayfası, Colgate çocuk ürünleri hakkında bilgilerin yanı sıra çocukların sağlık alışkanlıkları geliştirmelerine yardımcı olan eğitici videolar sunmaktadır. Ayrıca, https://www.colgate.com/tr-tr/oral-health-education/our-commitment sayfası öğretmenler, ebeveynler ve çocuklar için tasarlanmış ağız bakımına yönelik eğitim malzemeleri sunar ve çocuklar için eğlenceli faaliyetler içerir.
Çocuğunuzun yararlanması için başka sitelere bağlantı verebiliriz. Bu diğer sitelerden sorumlu değiliz ve bu sitelerdeki gizlilik politikalarını da kontrol etmenizi tavsiye ederiz.
Bazen çocuklardan yarışmaya gönderdikleri çizimler gibi, sitelerimizde yayınlayabildiğimiz, gönderiler istiyoruz veya kabul ediyoruz. Bu gönderiler online olabildiği gibi çevrim dışı da olabiliyor. Bir çocuk veya ebeveyn bizden çocuğunun fotoğrafını veya diğer Kişisel Verilerini yayınlamamızı istediğinde, ebeveyninden imzalı iznini ve onay formunu istiyoruz. Çocuklar, normal posta yoluyla olduğu gibi çevrim dışı gönderiler yolladıklarında, bize gönderdikleri tüm bilgileri saklayabiliriz. İmzalı bir ebeveyn izin formu almadığımız sürece, tüm çevrimdışı gönderileri yayınlanmadan önce tararız ve bunları yayınlamadan önce içerebilecekleri Kişisel Verileri çıkarır ve sileriz.
İmzalı bir ebeveyn izni ve serbest bırakma formu ile çocuklardan Kişisel Veri topladığımız sınırlı durumlarda, geçerli yasalar ebeveynlere çocuklarından aldığımız Kişisel Verileri gözden geçirme, düzeltme, güncelleme, ortadan kaldırma, kısıtlama ve/veya silme veya söz konusu bilgilerin yeniden alınmasını, kullanılmasını veya açıklanmasını reddetme hakkı verebilir. Bu haklardan herhangi birini kullanmak isterseniz, lütfen Bize Ulaşın.
Hizmetler aracılığıyla yapılan ödemeleri işleyebilmek için üçüncü taraf ödeme hizmeti kullanabiliriz. Hizmetler aracılığıyla ödeme yapmak isterseniz, Kişisel Verileriniz tarafımızca değil, bu üçüncü tarafça toplanacak ve bu Gizlilik Politikasına değil ama o üçüncü tarafın gizlilik politikasına tabi tutulacaktır. Bu üçüncü tarafın Kişisel Verilerinizi kullanma ve açıklaması üzerinde hiçbir kontrolümüz ve sorumluluğumuz bulunmamaktadır.
Bu Gizlilik Politikası, herhangi bir üçüncü tarafa hitap etmez, bunların gizlilik, veri ve diğer faaliyetlerinden, Hizmetlerin bağlandığı herhangi bir web sayfası veya hizmeti işleten herhangi bir üçüncü taraf da dahil olmak üzere, sorumlu değildir. Hizmetlere bağlantının dahil edilmesi, bağlı sayfa veya servisin biz veya yan kuruluşlarımız veya iştiraklerimiz tarafından onaylandığı anlamına gelmemektedir.
Ek olarak, diğer kuruluş veya herhangi bir uygulama geliştiricisi, sağlayıcısı, sosyal medya platform sağlayıcısı, işletim sistemi sağlayıcısı, kablosuz hizmet sağlayıcısı veya cihaz üreticisinin veri toplama, kullanma, açıklama veya güvenlik politikalarından ya da faaliyetlerinden, Uygulamalar ve Sosyal Medya Sayfaları yoluyla veya alakalı olarak diğer kurumlara açıkladığınız Kişisel Veriler dahil olmak üzere, sorumlu değiliz.
Kaliforniya, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Teksas, Utah veya Virginia’da ikamet ediyorsanız, eyaletinizdeki yasalar Kişisel Verileriniz ile ilgili olarak size aşağıdakileri içerebilecek belirli haklar sağlar:
Kaliforniya yasaları, bu Gizlilik Politikasının tarihinden önceki 12 aylık süre boyunca hakkınızda hangi bilgileri “satmış” veya “paylaşmış” olabileceğimizi belirlememizi gerektirir. Bu Gizlilik Politikasının tarihinden önceki 12 aylık dönemde, belirli Kişisel Verileri hizmet, içgörü veya başka değerli bir bedel almak için yetkili üçüncü taraflara ifşa ettik.
Kişisel bilgileri iş veya diğer izin verilen amaçlar kapsamında ifşa ettiğimiz üçüncü taraf kategorileri:
Tanımlayıcılar:
İnternet / Ağ Etkinliği
Ticari Bilgiler ve Ödeme Bilgileri
Konum Verileri
Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik
Sesli / Görsel Bilgiler
Demografik Bilgiler
Fiziksel Özellikler
Sağlık Bilgileri
Çıkarımlar
Hassas Kişisel Bilgiler
Colgate, Hassas Kişisel Verileri geçerli yasalarda tanımlanan şekilde geçerli yasaların izin verdiği amaçlar dışında kullanmaz veya açıklamaz.
Bu Gizlilik Politikası, yukarıda açıklandığı gibi bilgilerinizi pazarlama amaçları için nasıl paylaşabileceğimizi açıklamaktadır. Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, Shine the Light yasası, kendi doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü taraflarla paylaşılan Kişisel Verileriniz hakkında bizden takvim yılı başına bir kez bilgi talep etmenize ve almanıza izin verir; buna bilgi kategorileri ve bu bilgileri paylaştığımız işletmelerin adları ve adresleri dahildir. Bu bilgileri talep etmek ve gizlilik uygulamalarımız ve Kaliforniya yasalarına uyum hakkındaki diğer sorularınız için lütfen web sitemizdeki Bize Ulaşın formu aracılığıyla bizimle iletişime geçin.
Kaliforniya, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Teksas, Utah veya Virginia’da ikamet ediyorsanız, eyaletinizdeki geçerli yerel yasalara tabi olarak, devre dışı bırakma, düzeltme, silme ve/veya hakkınızda topladığımız Kişisel Verileri öğrenme/elde etme taleplerinizi buraya tıklayıp Tüketici İlişkileri sayfamıza erişerek veya 1-800-468-6502 numaralı Ücretsiz Telefon Numaramızla iletişime geçerek iletebilirsiniz.
Talebinize bulunduğunuz bölgenin geçerli yasalarına uygun olarak yanıt vereceğiz. Kaliforniya'da bilgi edinme taleplerinizi 12 aylık bir süre içinde yalnızca iki kez yerine getirme zorunluluğumuz bulunmaktadır.
Bu hakları kullandığınızda ve bize bir talep gönderdiğinizde, e-posta adresiniz veya önceden sipariş ettiğiniz ürünlerimizin ve hizmetlerimizin sipariş numaraları gibi belirli Kişisel Verileri bize sağlamanızı isteyerek kimliğinizi doğrulayacağız. Kimliğinizi doğrulamak için üçüncü taraf bir doğrulama sağlayıcısı da kullanabiliriz.
Colorado, Connecticut, Oregon, Texas ve Virginia'da ikamet edenler, 1-800-468-6502 numaralı telefondan bizi arayarak veya web sitemizde bulunan formu kullanarak talepleriyle ilgili aldığımız bir karara itiraz edebilirler. Virginia ve Connecticut sakinlerinden gelen itirazlara 60 gün içinde yanıt veririz. Colorado sakinlerinin itirazlarına 45 gün içinde yanıt veririz.
Geçerli Kaliforniya, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Teksas, Utah veya Virginia veri gizliliği yasaları kapsamında bir talepte bulunursanız, size karşı hiçbir şekilde ayrımcılık yapmayacağız. Örneğin, indirimlerinizi veya diğer avantajlarınızı reddetmeyeceğiz veya size ceza uygulamayacağız ya da size farklı bir düzeyde veya kalitede fayda veya hizmet sağlayacağımızı belirtmeyeceğiz veya bunu teklif etmeyeceğiz.
Genellikle otomatik karar verme teknolojisini kullanmayız, çünkü bu terim eyalet gizlilik yasaları tarafından tanımlanır. Otomatik karar verme teknolojisini kullanırsak, ayrı bir gizlilik bildirimi yoluyla bilgilendirileceksiniz.
Yetkili bir temsilci aracılığıyla da Kişisel Verilerinizi bilme veya silme talebi gönderebilirsiniz. Sizin adınıza bir talep alırsak, o kişiden sizin için bir talepte bulunması için yazılı izin verdiğinize dair kanıt sunmasını isteyeceğiz. Bu kişi bize yazılı kanıt sağlamazsa, Kişisel Verilerinizi koruyabilmemiz için onların talebini reddederiz.
Uluslararası faaliyet gösterdiğimiz göz önüne alındığında, Kişisel Verilerinizi işlememiz Kişisel Verilerinizin uluslararası aktarımını kapsayabilir. Kişisel Bilgileriniz tesislerimizin bulunduğu veya hizmet sağlayıcılarımızın yer aldığı herhangi bir ülkede saklanıp işlenebilir ve siz Hizmetleri kullanarak, Kişisel Verilerinizin ikamet ettiğiniz ülkeden farklı ülkelere ve ülkenizinkinden farklı veri koruma yasalarına sahip olabilecek ve ülkenizdeki yasalara eşdeğer yasaları olmayabilecek ülkelerde bulunan şirketlere taşınabileceğini kabul etmiş olursunuz. Bazı durumlarda, bu diğer ülkelerdeki mahkemeler, kanun uygulayıcı kurumlar, düzenleyici kurumlar veya güvenlik yetkilileri Kişisel Verilerinize erişim sağlama yetkisine sahip olabilir. Hizmetleri kullanarak ve Kişisel Verilerinizi sağlayarak, Hizmetlerin Amerika Birleşik Devletleri yasalarına tabi olduğunu kabul edersiniz ve Kişisel Verilerinizin Amerika Birleşik Devletleri'nde işlenmesine onay verirsiniz.
Amerika Birleşik Devletleri dışında ikamet eden bireyler için, yargı bölgenizdeki yasa, Kişisel Verileriniz ile ilgili olarak size aşağıdakileri içerebilecek belirli haklar sağlayabilir:
Veri gizliliği haklarınızı kullanma hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıya bakın.
AEA'da ikamet ediyorsanız, ülkeniz veya bölgeniz veya geçerli bir veri koruma kanunu ihlali olduğunu düşündüğünüz yer için veri koruma yetkililerine şikayette bulunabilirsiniz. Veri koruma kurumlarının bir listesi burada mevcuttur.
Yargı yetkisi ve sınır ötesi transferler ile ilgili olarak, bazı AEA dışındaki ülkelerin, Avrupa Komisyonu tarafından AEA standartlarına göre yeterli düzeyde veri koruması sağladığı kabul edilmektedir (bu ülkelerin tam listesine buradan ulaşılabilir). AEA ülkelerinden Avrupa Komisyonu tarafından yeterli görülmemiş ülkelere yapılan transferlerde, Kişisel Verilerinizi korumak için Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilen standart sözleşme maddeleri gibi yeterli önlemler aldık. Bu önlemlerin bir kopyasına buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Avustralya'da ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Avustralya Gizlilik Yasası 1988’in (Cth) Colgate kuruluşları için geçerli olduğu ölçüde, bu kuruluşlar Yasada belirtilen şekilde denetleyicilere yönelik gerekliliklere uyacaktır. Buraya tıklayarak Kişisel Verilerinizin bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanması, kullanılması ve açıklanmasından sorumlu denetleyiciyi tanımlayabilirsiniz.
Aşağıdakilerle iletişime geçerek talep edebileceğiniz bir Kişisel Bilgi İşleme Formu yardımıyla hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişebilir, bunları güncelleyebilir ve düzeltebilirsiniz:
Gizlilik Yetkilisi
Level 29
420 George St
Sydney NSW 2000, Avustralya
E-posta: PrivacyOfficer_Australia@colpal.com.
Talebinizi yerine getiremezsek, sizi yazılı olarak bilgilendireceğiz. Bir talep göndermeseniz bile, hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilerin yanlış, eksik, güncelliğini yitirmiş, alakasız veya yanıltıcı olduğuna inanmak için nedenimiz varsa, bu bilgileri işleyişimizi düzeltmek veya başka bir şekilde ayarlamak için makul adımları atabiliriz.
Brezilya’da ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Bu bölümün içeriği ile Colgate-Palmolive Company Küresel Gizlilik Politikası arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda bu bölüm geçerli olacaktır.
Brezilya Genel Veri Koruma Yasasına (“LGPD”) göre aşağıdaki haklarınızın kullanılması ile ilgili taleplerinize yanıt vereceğiz ve/veya bu talepleri yerine getireceğiz ve kişisel verilerinizi işleyen üçüncü tarafların da taleplerinize uymasını sağlayacağız.
Bu Gizlilik Politikasında halihazırda listelenen hakların yanı sıra, aşağıdaki haklara da sahipsiniz:
Yukarıda belirtilen hakları, Tüketici İlişkileri ile iletişime geçerek veya belirli durumlarda kişisel bilgilerinizi toplamamızı kabul ettiğinizde size sağlanan belirli yöntemler aracılığıyla kullanabilirsiniz.
Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etme hakkına sahip olsanız da, bu talep yalnızca söz konusu kişisel veriler sizin onayınıza dayanarak toplanmışsa veya söz konusu bilgiler gereksiz, aşırı veya LGPD hükümlerine uygun olmayan şekilde işlenmiş olarak kabul edilirse mümkün olacaktır. Aynı durum, işlemeyi kısıtlama veya anonimleştirme haklarınız için de geçerlidir.
Bazı durumlarda kişisel bilgilerinizi silmek veya anonimleştirmek zorunda olmadığımızı lütfen unutmayın. Örneğin (i) kişisel bilgilerin toplandığı işlemi tamamlamak için bilgiler gerekli olduğunda, (ii) tarafınızdan talep edilen bir mal veya hizmeti sağlamak için, (iii) yasal bir yükümlülüğe uymak için, (iv) web sitemizi ve çevrimiçi hizmetlerimizi güvence altına almak için veya önceden isimsizleştirilmiş bilgilerinizi dahili olarak yasal bir şekilde kullanmak için.
Kişisel verilerinizi Brezilya’dan diğer ülkelere veya bölgelere aktardığımızda, aktarma aşağıdakilerden en az birine dayanacaktır:
Bu senaryoda, toplanan veriler yalnızca ihracatçı tarafından sağlanana benzer veya daha yüksek bir koruma derecesi sağlayan ülkelere veya yürürlükteki mevzuatta öngörülene benzer bir koruma derecesini benimsemeyi sözleşmeyle taahhüt eden şirketlere aktarılır.
Kişisel bilgilerinizin güvenliğinden sorumlu olan özel personelimiz bulunmaktadır. Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz veya kişisel bilgilerinizin işlenmesi hakkında herhangi bir şikayetiniz veya yorumunuz varsa, Tüketici İlişkileri aracılığıyla bizimle iletişime geçebilirsiniz veya aşağıdaki adresten Veri Koruma Yetkilisine ulaşabilirsiniz:
Colgate-Palmolive Company
Hukuk Yöneticisi - Brezilya'da Veri Koruma Yetkilisi Vekili
Data_Privacy@colpal.com
Kolombiya'da ikamet ediyorsanız, lütfen bu Bölümün ayrıntılarını buradan okuyun.
Çin Anakarasında ikamet ediyorsanız (Hong Kong Özel İdari Bölgesi, Makao Özel İdari Bölgesi ve Tayvan bölgesi hariç), bu bölüm geçerlidir. Bu bölüm aynı zamanda Colgate-Palmolive (China) Co., Ltd. ve bağlı kuruluşları için Çin Anakarası (Hong Kong Özel İdari Bölgesi, Makao Özel İdari Bölgesi ve Tayvan bölgesi hariç) içinde hem çevrimiçi hem de çevrimdışı çeşitli kanallar aracılığıyla kişisel bilgilerin toplanması için de geçerlidir. Bu bölümün içeriği ile Colgate-Palmolive Company Küresel Gizlilik Politikası arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda bu bölüm geçerli olacaktır.
Sahip olduğunuz haklar ve bunları kullanma yolları aşağıdaki gibidir:
Yukarıda belirtilen hakları, Tüketici İlişkileri ile iletişime geçerek veya belirli durumlarda kişisel bilgilerinizi toplamamızı kabul ettiğinizde size sağlanan belirli yöntemler aracılığıyla kullanabilirsiniz.
Prensip olarak, Çin Anakarasındaki operasyonlarımız sırasında toplanan ve oluşturulan kişisel bilgileri yurt içinde saklayacağız. Kişisel bilgilerinizi yalnızca sizinle olan sözleşmeyi yerine getirmek amacıyla veya diğer yasal işleme nedenleriyle yurtdışına sağlayacağız. Bu gibi durumlarda, Çin yasalarının gerekliliklerine uygun olarak sizi ad, iletişim bilgileri, işleme amaçları, işleme yöntemleri, kişisel bilgi türleri ve ve denizaşırı alıcıya yönelik haklarınızı kullanmanız için yollar ve prosedürler hakkında bilgilendireceğiz ve ayrı olarak onayınızı alacağız ve üstlenmemiz gereken diğer uyum yükümlülüklerini yerine getireceğiz.
Bilgilerinizi korumak ve yetkisiz erişimi, kişisel bilgilerin kamuya açıklanmasını, kullanılmasını, değiştirilmesini, zarar görmesini veya kaybolmasını önlemek için endüstri standardı, makul ölçüde uygulanabilir güvenlik önlemlerini almış bulunmaktayız. Örneğin, [kişisel bilgilerin güvenliğini artırmak için şifreleme teknolojisi kullanıyoruz; tarayıcınız ve sunucumuz arasında değiş tokuş edilen veriler SSL protokolü şifrelemesi ile korunuyor; güvenli tarama için HTTPS protokolü sağlıyoruz; kişisel bilgilere yönelik kötü niyetli saldırıları önlemek için güvenilir koruma mekanizmaları kullanıyoruz; kişisel bilgilere yalnızca yetkili personelin erişebilmesini sağlamak için erişim kontrol mekanizmaları kullanıyoruz. Çalışanların kişisel bilgileri korumanın önemi hakkındaki farkındalığını güçlendirmek için bilgi güvenliği ve gizlilik koruma konularında kurslar sunarız. Kişisel bilgilerin güvenliğini organizasyonel yapı, sistem tasarımı, personel yönetimi ve ürün teknolojisi boyutlarından geliştirerek sektörde gelişmiş bir veri güvenliği yönetim sistemi kurduk].
Size daha iyi hizmetler sağlamak için, faaliyetlerimiz geliştikçe Gizlilik Politikamız da zamanında güncellenecektir. Açık onayınız olmadan, bu Gizlilik Politikası kapsamında sahip olmanız gereken hakları azaltmayacağız. Güncellenmiş sürümleri yayınlayacağız ve bu politikadaki değişiklikleri yürürlüğe girdiklerinde Web sitemizde yayınlayacağız veya içerikteki güncellemeleri size diğer uygun yollarla hatırlatacağız. En son Gizlilik Politikası hakkında bilgi sahibi olmak için lütfen Colgate’in resmi web sitesini, Uygulamasını ve diğer ürün veya hizmet portallarını da ziyaret edin. Bu Gizlilik Politikasında önemli değişiklikler olması durumunda, açılır pencereleri, metin mesajlarını kullanmak veya doğrudan size e-posta göndermek gibi daha fark edilebilir bildirimler de sağlayacağız.
Kişisel bilgi sızıntısı, imhası ve kaybının potansiyel risklerini ele almak üzere özel bir acil durum müdahale ekibi oluşturduk. Şirketin güvenlik olaylarını ele alma standartlarına göre, kayıpları durdurmak, analiz etmek, iyileştirici önlemler geliştirmek ve izleme ve baskı için ilgili departmanlarla birlikte çalışmak üzere farklı güvenlik olayları için güvenlik planları başlatırız. Ayrıca, yasa ve yönetmeliklerin gerekliliklerine göre sizi zamanında bilgilendireceğiz: Güvenlik olayının temel durumu ve olası etkisi, aldığımız veya alacağımız önlemler, riskleri bağımsız olarak önlemeniz ve azaltmanız için öneriler ve sizin için düzeltici önlemler. Olayın ilgili durumunu e-posta, mektup, telefon, anlık bildirim vb. yoluyla derhal size bildireceğiz. Kişisel bilgileri her bir gönüllüye ayrı ayrı bildirmek zorsa, duyuru yapmak için makul ve etkili önlemler alacağız. Aynı zamanda, kişisel bilgi güvenliği olaylarının ele alınışını, düzenleyici makamlara gerektiği şekilde proaktif olarak bildireceğiz.
Kişisel bilgilerinizin güvenliğinden sorumlu olan özel personelimiz bulunmaktadır. Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz veya kişisel bilgilerinizin işlenmesi hakkında herhangi bir şikayetiniz veya yorumunuz varsa, Tüketici İlişkileri aracılığıyla bizimle iletişime geçebilirsiniz. Kimlik doğrulamasını tamamlayarak on beş (15) iş günü içinde yanıt vereceğiz. Ayrıca, yasadışı kişisel bilgi işleme faaliyetlerine karşı Çin Halk Cumhuriyeti'nin (Hong Kong Özel İdari Bölgesi, Makao Özel İdari Bölgesi ve Tayvan bölgesi hariç) kişisel bilgilerin korunmasından sorumlu departmanlarına şikayetlerde ve bildirimlerde bulunabilirsiniz.
Japonya'da ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Bu Gizlilik Politikasındaki terimlerin tanımları aşağıdakilere tabidir:
“Kişisel Veriler”, Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu (2003 tarihli ve 57 sayılı Kanun) tarafından tanımlanan ve bir bireyi tek başına veya diğer bilgilerle kolayca çapraz kontrol yoluyla tanımlamak için kullanılabilen ancak mutlaka bir veri tabanı veya eşdeğeri oluşturmak zorunda olmayan “Kişisel Bilgileri” içerir.
“Hassas Kişisel Veriler” ve “Hassas Kişisel Bilgiler”, kimliği belirlenebilir bir kişinin ırkı, inancı, sosyal statüsü, tıbbi geçmişi, sabıka kaydı, bir suçtan zarar görmüş olmasına ilişkin kişisel bilgiler veya Bakanlar Kurulu Kararı ile söz konusu kişi için haksız ayrımcılığa, önyargıya veya diğer dezavantajlara yol açmaması için özel dikkat gösterilmesi gerektiği şekilde belirlenmiş diğer tanımlayıcılar veya bunların eşdeğerleri.
Kişisel Verilerin Paylaşılması
Ortak kullanım
“KİŞİSEL VERİLERİ NASIL AÇIKLARIZ” bölümünde belirtildiği gibi, Kişisel Verilerinizi, bu Gizlilik Politikasındaki “KİŞİSEL VERİLERİ NASIL KULLANIYORUZ” bölümünde açıklanan amaçlar doğrultusunda bağlı kuruluşlarımız, iştiraklerimiz ve markalarımızla birlikte kullanırız. Ortak olarak kullanılan Kişisel Veri kategorileri de bu Gizlilik Politikasında “HANGİ KİŞİSEL VERİLERİ TOPLUYORUZ” bölümünde açıklanmaktadır. Bu ortak kullanımdan sorumlu kişi: Hill’s-Colgate (Japonya) Ltd. Ortak kullanım hakkında daha fazla bilgi için lütfen bizimle buradan iletişime geçin.
Dış kaynak kullanımı
Kişisel Verilerin işlenmesinin tamamını veya bir kısmını üçüncü taraf hizmet sağlayıcılara veya diğer üçüncü taraflara yaptırabiliriz. Bu gibi durumlarda, örneğin Kişisel Verilerin güvenli bir şekilde yönetilmesini sağlamak için Kişisel Verilerin işlenmesi ile ilgili sözleşmeler yaparak bu üçüncü tarafların gerekli ve uygun şekilde denetlenmesini sağlayacağız.
Sınır Ötesi Transfer
Kişisel Verileriniz Japonya dışına aktarılabilir. Japon veri koruma kurumu olan Kişisel Bilgileri Koruma Komisyonu (“PPC”) tarafından Japonya'dakine eşdeğer bir koruma rejimine sahip olarak tanınmayan ülkelerde bile alıcılar, Kişisel Verilerinizin bizim de dahil olduğumuz gurup içindeki ortak kurallarla veya bireysel sözleşmelerle korunacağından emin olabilirler.
Sınır ötesi aktarım hakkında daha fazla bilgi için lütfen buradan bizimle iletişime geçin.p>
Denetim makamı
PPC'ye şikayette bulunabilirsiniz.
Yeni Zelanda'da ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Kişisel bilgilerinizi (geçerli olan şekilde sağlık bilgileriniz dahil) 2020 Gizlilik Yasasının ve 2020 Sağlık Bilgileri Gizlilik Yasasının gerekliliklerine uygun şekilde toplayacağız, saklayacağız, kullanacağız, tutacağız ve paylaşacağız. Sizden toplayabileceğimiz bilgiler, bunların kullanım amaçları, bunların nasıl saklanacağı ve kimlerle paylaşılabileceği bu Global Gizlilik Politikasında belirtilmiştir.
Ayrıca, Kişisel Verileri kullanmadan veya açıklamadan önce sizinle ilgili Kişisel Verilerin doğru, güncel, eksiksiz, alakalı olmasını ve yanıltıcı olmamasını sağlamak için adımlar atacağız.
Kişisel bilgilerinizi toplama, saklama, kullanma veya açıklama şeklimiz hakkında herhangi bir sorunuz, endişeniz veya şikayetiniz varsa veya hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilere yönelik erişim veya düzeltme talep etmek istiyorsanız, lütfen [ekleyin] ile iletişime geçin.
Şikayetinizi gizli olarak ele alacağız ve şikayetinizi araştırdıktan sonra durumu nasıl düzeltebileceğimizi tartışacağız. Şikayetinize makul bir süre içinde (ve her durumda 2020 Gizlilik Yasasının gerektirdiği süre içinde) yanıt vermeye özen göstereceğiz.
Güney Kore'de ikamet ediyorsanız, lütfen bu Bölümün ayrıntılarını buradan okuyun.
Tayvan'da ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Tayvan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında “kişisel veri” tanımı, bir gerçek kişinin adını, doğum tarihini, ulusal kimlik kartı numarasını, pasaport numarasını, fiziksel özelliklerini, parmak izlerini, medeni durumunu, aile bilgilerini, eğitim geçmişini, mesleğini, tıbbi kayıtlarını, sağlık verilerini, genetik verilerini, cinsel yaşamını, fiziksel muayene kayıtlarını, sabıka kayıtlarını, iletişim bilgilerini, mali durumunu, sosyal faaliyetlerini ve bir gerçek kişiyi doğrudan veya dolaylı olarak tanımlamak için kullanılabilecek diğer bilgileri ifade eder (bundan böyle “KVKK Kişisel Verileri” olarak anılacaktır).
Bir gerçek kişinin tıbbi kayıtlarına, sağlık durumuna, genetiğine, cinsel yaşamına, fiziksel muayenesine ve adli sicil kayıtlarına ilişkin “KVKK Kişisel Verileri”, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nda aksi belirtilmedikçe toplanamaz, işlenemez ve kullanılamaz.
KVKK Kişisel Verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu tarafından aksi belirtilmedikçe Tayvan dışına aktarılabilir.
Sahip olduğunuz haklar ve bunları kullanma yolları aşağıdaki gibidir:
Filipinler'de ikamet ediyorsanız, bu bölüm geçerlidir.
Kişisel Verilerin 2012 tarihli Veri Gizliliği Yasası kapsamında işlenmesine ilişkin gerekliliklere uygun hareket edeceğiz. Kişisel Verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme ve işlenmesine itiraz etme hakkına ve veri taşınabilirliği hakkına sahipsiniz. Kişisel bilgilerinizi toplama, saklama, kullanma veya ifşa etme veya başka bir şekilde işleme şeklimiz hakkında herhangi bir sorunuz, endişeniz veya şikayetiniz varsa veya veri gizliliği haklarınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen privacy_cppi@colpal.com. ile iletişime geçin.
Geçerli yerel yasalara tabi olarak veri gizliliği haklarınızı kullanmak isterseniz, Tüketici İlişkileri ile iletişime geçerek bize ulaşabilirsiniz. Başvurunuzu geçerli yasalara uygun olarak cevaplayacağız.
Güvenliğiniz için, talebinizi göndermek için kullandığınız özel e-posta adresiyle bağlantılı Kişisel Verilerle ilgili talepleri uygulayabilir ve talebinizi yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz. Mümkün olan en kısa sürede talebinizi karşılamaya çalışacağız.
Kayıt tutma amacıyla ve/veya değişim veya silme talebinizden önce başlattığınız herhangi bir işlemin tamamlanması için ya da devre dışı bırakma taleplerini karşılayabilmemiz için belirli verileri saklamamız (örneğin bir ürün satın aldığınızda veya bir promosyona katıldığınızda bahsi geçen alım veya promosyon tamamlanana kadar Kişisel Verileri değiştirmeniz veya silmeniz mümkün olmayabilir) gerekebileceğini lütfen unutmayın.
Bu Gizlilik Politikasının en üstündeki “SON GÜNCELLEME” lejantı, en son ne zaman gözden geçirildiğini belirtir. Gözden geçirilmiş Gizlilik Politikası, Hizmetlerde yayınlandığında yapılan değişiklikler yürürlüğe girecektir. Bu değişiklikleri takiben Hizmetleri kullanımınız, gözden geçirilmiş Gizlilik Politikasını kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Buraya tıklayarak Kişisel Verilerinizin bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanması, kullanılması ve açıklanmasından sorumlu denetleyiciyi tanımlayabilirsiniz.
Veri Sahibi Hakları Talebinde bulunmak için buraya tıklayın: “Veri Haklarımı Yönet”
Çerez tercihlerinizi yönetmek için buraya tıklayın: 'Çerez Onay Aracı'.
Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen Tüketici İlişkileri ile iletişime geçin veya:
Colgate-Palmolive Company
İlgilinin Dikkatine: Küresel Veri Gizliliği
300 Park Avenue
New York, NY 10022
United States of America
Kişisel verilere erişim, düzeltme veya silme talepleri dahil olmak üzere kişisel veri haklarınızı yönetin.